Return to Childhood: The Memoir of a Modern Moroccan Woman (Modern Middle East Literatures in Translation). Jan 1, by Leila Abouzeid and Heather. The acclaimed author, Leila Abouzeid, is considered to be a pioneer among her Moroccan contemporaries, mainly due to her choice to write in Arabic rather. View the profiles of people named Leila Abouzeid. Join Facebook to connect with Leila Abouzeid and others you may know. Facebook gives people the power.
|Published (Last):||2 May 2004|
|PDF File Size:||9.3 Mb|
|ePub File Size:||20.95 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Share your thoughts with other customers.
This leilaa, semi-autobiographical book tells the story of Aisha, a young Moroccan woman, and her struggle to find an identity in the Morocco of the second half of the twentieth century. There was a problem filtering reviews right now. If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support?
One person found this helpful. She does not want to stand for a culture that she is not a part of.
Would you like to tell us about a lower price? Pages with related abouzrid. As an Arab Muslim woman myself I lleila it possible that Muslim women can prey and fast and at the same time wear modern and western clothes. If you do not have an interest in that area of the world, this book will not be astounding to you.
Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1. Withoutabox Submit to Film Festivals. For example, in the novel a guy asks her, I heard you are religious waiting her to deny as it was a sign of backwardness but she doesn’t deny instead she affirms.
Leila Abouzeid – Wikipedia
Although this is possible at the same time its not fully accepted by everyone around and she is often misunderstood by people around her as we see through out the novel. Discover Prime Book Box for Kids. Again in the novel she mentions her hatred for French schooling, “I feel bad for mademoiselle Doze, even if she was French” Abouzeid, 6.
Try the Kindle edition and experience these great reading features: Reading other people’s books may have led her to make her own work instead. Critics acknowledge that she is a talented author and her work has substance. In any case- good book by an observant and keen author.
Leila did very well in school because of the brain she was not expected to have. As she barely holds onto the will to live she states, “I feel nothing. Abu Zeid tries to argue for the misconceptions that have circumscribed Islam, as religion is a major part in the Muslims lives and can’t simply be denied.
Amazon Rapids Fun stories for kids on the go. Views Read Edit View history. Read more Read less. Please try again later.
This stimulating and revealing book adds a new perspective to Maghrebi women’s writing, and is an important addition to the growing body of Arab women’s writing in translation. She currently lives in Rabat, Morocco where she is in demand as a speaker on television and radio.
What struck me most is her efforts to reconcile modernity with Islam which maybe very odd for a western reader. Alexa Actionable Analytics for the Web. Year of the Elephant was named after a battle in Islamic history. List of writers Women writers Moroccan literature Arabic Tamazight. In Abouzeid left her journalist career to dedicate her time to writing fiction, which turned out to be a wise move. Moreover she highlights the misinterpretations of Islam for personal interest and to dominate women.
Top Reviews Most recent Top Reviews. Does some unseen part of the machinery snap, suddenly and irreparably” Abouzeid, pg. Another point worth arguing is that people especially in the Muslim world often view single women as odd no matter how much they achieve, they are always viewed as having a complex and are ready abluzeid trade their success for a husband as implicit in the novel. She is the author of two lfila, a collection of short stories, and the critically acclaimed novel The Year of the Elephant.
She began her career as a TV and radio journalist. I found myself underlining many abouzzeid in this book. Many aspects of Moroccan society are also explored through the other clashes of the modern and the traditional in Aisha’s life.
We are using cookies to make the website better. She compares this historic battle to the Moroccans battling for independence because they are mere birds compared to the gigantic global power of their French rulers.
Charting Aisha’s path through adolescence and young adulthood up to the present, her story is told through a series of flashbacks, anecdotes, and glimpses of the past, all bound up with a strong, often strident, always compelling worldview that takes in Morocco, its politics, people, and traditions, Islam, and marriage.